Hi all:
To help you all to visualize how my wedding ceremony is going to look like , I would like to share with you some of the pictures that I took from my sister in law's wedding ceremony.
Also give you some background about the cambodian wedding ceremony (English and Chinese) which I copied from internet. Enjoy your watching and reading!!!!
Khuan Wei
柬埔寨地處熱帶 , 男女都成熟較早, 一般女子十五六歲、男子二十左右就要結婚, 否則會爲世俗所輕視。柬埔寨人認爲 , 結婚是男女雙方依照法律相互結合的一種隆重的約定 , 不能任意中止這種結合。柬埔寨的婚姻習俗, 有一些獨特的儀式。
一、女青年的"蔽日儀式"。
當女孩子到了結婚年齡時, 父母就要把她關在房間裏 , 不讓見陽光, 到了規定日期才能出門, 這段時間稱爲"蔽日期"。按照家庭的貧富程度 , 蔽日期可規定爲三個月、六個月或一年。蔽日期開始時, 女青年的父母要請僧侶來誦經祝福。女青年在蔽日期間，任何男人都不能見她, 即使是父親和親兄弟也不例外 , 吃飯、睡覺、洗澡都在房間裏。菜肴用花生、芝麻醬、椰子、蘑菇等做成 , 不能吃魚、肉等。蔽日期結束後, 父母才允許女兒找物件結婚。
二、求婚。
二、求婚。
如果一位男青年的父母看中了哪家的姑娘 ,就設法瞭解姑娘的生辰八字 ,並請算命先生算一算雙方生辰八字是否相宜，如果合適 ,便托媒人去向女家求婚。女方也積極調查男家情況 , 經過認真考慮後 ,如果覺得合適 ,就把親事答應下來。
三、送聘禮。
三、送聘禮。
女方同意後, 男方要給女方送聘禮。根據男方家庭的經濟條件, 聘禮分爲小禮、中禮、大禮三種。一般聘禮有衣服、金銀首飾、蔬菜、水果、雞、鴨、魚、肉、酒等 , 由男方親族的婦女用託盤端著 , 列隊送往女家。聘禮被女家接受, 就算訂了婚。
四、登記。
四、登記。
舉行婚禮前 ,男女雙方打扮得漂漂亮亮 ,在雙方父母和兩個證婚人陪伴下 , 到街委員會或鄉政府進行結婚登記 ,向登記處官員宣佈情願結爲夫婦 ,領取結婚征書 ,以得到法律的承認。
五、婚禮。
柬埔寨的習俗是男子"嫁"到女家。據說, 古時候, 柬埔寨也是男娶女嫁 , 那時人們把妻子當作奴隸。隨著社會的進步和婦女地位的提高, 人們認爲女子嫁到男家, 是貶低了婦女的權利，因此改爲男到女家。婚禮的全部儀式都在女方家中舉行。
按照傳統風俗 , 柬埔寨的婚禮要連續舉行三天, 第一天叫"人棚日", 第二天是"正日" , 第三天爲"拜堂日"。
" 人棚日"的上午, 男方的長輩要到女方家中籌建三座大棚：新郎棚、迎賓棚、炊事棚。建好以後, 男方家請來樂隊演奏"送郎曲" , 新郎在其父母的陪同下 , 帶著席子、被褥和其他結婚用品, 來到女方家中, 住進新郎棚 , 這就叫做"入棚"。
" 正日"是婚禮最重要的一天。清晨, 男女雙方的親朋好友都應邀前來歡聚一堂 , 首先 , 新娘的父母把長輩們請到堂屋裏舉行"祭祖儀式"。下午4 點, 舉行"理髮儀式"。理髮儀式結束後 , 要請四五位僧侶爲新郎新娘舉行約半小時的"誦禦禍經儀式"。在一片肅穆的氣氛中 , 新郎新娘雙手合十, 並肩跪在僧侶面前, 僧侶們不緊不慢地念誦經文 , 向新郎新娘祝福。
接著, 舉行結婚喜宴。新郎新娘穿著整潔的禮服，站在迎賓棚的入口處 , 迎接陸續到來的客人 , 宴會舉行期間, 民族樂隊演奏各種優美動聽的民間樂曲。宴會即將結束時, 新郎新娘到各桌向賓客敬煙 , 新娘遞煙 , 新郎點火。此時, 賓客要推選一名代表講話, 向新婚夫婦祝福。每位客人都要向新婚夫婦贈送賀金。 午夜 12 點, 還要舉行"拴線儀式"。新郎新娘雙手合十, 雙方父母和長輩把兩三根絲線纏繞在新郎新娘的手腕上 , 表示把兩顆純真的心和兩個家族緊緊地聯結在一起。
" 拜堂日"是婚禮的最後一天。當晨曦初露時, 一位"良辰吉日老人"請新郎到擺好祭品的拜堂處, 而新娘則藏在帷幕後面。這時 , 樂隊開始演奏"拜堂曲"。一位歌手唱起古老的歌曲 :" 姑娘啊, 請打開帷幕, 拉著我的手 , 良辰吉日已經到來....." 唱完, 新娘在三四位伴娘的陪同下 , 從帷幕後面慢慢地走出來, 與新郎並肩而坐, 一起叩拜。
拜堂儀式後, 歌手唱起"收席歌", 唱完，歌手把地上鋪的那張席子卷起來 , 走來走去 , 高聲叫賣, 新郎新娘用一點錢把席子"買下"，擡進洞房, 衆賓客陸續退出 , 婚禮到此結束。
按照傳統風俗 , 柬埔寨的婚禮要連續舉行三天, 第一天叫"人棚日", 第二天是"正日" , 第三天爲"拜堂日"。
" 人棚日"的上午, 男方的長輩要到女方家中籌建三座大棚：新郎棚、迎賓棚、炊事棚。建好以後, 男方家請來樂隊演奏"送郎曲" , 新郎在其父母的陪同下 , 帶著席子、被褥和其他結婚用品, 來到女方家中, 住進新郎棚 , 這就叫做"入棚"。
" 正日"是婚禮最重要的一天。清晨, 男女雙方的親朋好友都應邀前來歡聚一堂 , 首先 , 新娘的父母把長輩們請到堂屋裏舉行"祭祖儀式"。下午4 點, 舉行"理髮儀式"。理髮儀式結束後 , 要請四五位僧侶爲新郎新娘舉行約半小時的"誦禦禍經儀式"。在一片肅穆的氣氛中 , 新郎新娘雙手合十, 並肩跪在僧侶面前, 僧侶們不緊不慢地念誦經文 , 向新郎新娘祝福。
接著, 舉行結婚喜宴。新郎新娘穿著整潔的禮服，站在迎賓棚的入口處 , 迎接陸續到來的客人 , 宴會舉行期間, 民族樂隊演奏各種優美動聽的民間樂曲。宴會即將結束時, 新郎新娘到各桌向賓客敬煙 , 新娘遞煙 , 新郎點火。此時, 賓客要推選一名代表講話, 向新婚夫婦祝福。每位客人都要向新婚夫婦贈送賀金。 午夜 12 點, 還要舉行"拴線儀式"。新郎新娘雙手合十, 雙方父母和長輩把兩三根絲線纏繞在新郎新娘的手腕上 , 表示把兩顆純真的心和兩個家族緊緊地聯結在一起。
" 拜堂日"是婚禮的最後一天。當晨曦初露時, 一位"良辰吉日老人"請新郎到擺好祭品的拜堂處, 而新娘則藏在帷幕後面。這時 , 樂隊開始演奏"拜堂曲"。一位歌手唱起古老的歌曲 :" 姑娘啊, 請打開帷幕, 拉著我的手 , 良辰吉日已經到來....." 唱完, 新娘在三四位伴娘的陪同下 , 從帷幕後面慢慢地走出來, 與新郎並肩而坐, 一起叩拜。
拜堂儀式後, 歌手唱起"收席歌", 唱完，歌手把地上鋪的那張席子卷起來 , 走來走去 , 高聲叫賣, 新郎新娘用一點錢把席子"買下"，擡進洞房, 衆賓客陸續退出 , 婚禮到此結束。
