造心厂《三姐妹》买五送一，只在5/2戏剧比赛

《三姐妹》买五送一，只在5/2戏剧比赛

经济不景气，我们更应该小心花钱，投资在有质量的艺文活动就对了！！造心厂这一次邀请您欣赏现代戏剧大师契柯夫殿堂级作品《三姐妹》 造心厂对当天出席全槟最重要的北马中学生戏剧比赛(Dewan Sri Penang)进行特别优惠，推出”买五送一”的活动，买五张票就会赠送一张票，一张票乐捐是Rm15，对学生来说非常划算，请把握这次的折扣喔！

戏剧比赛开始以前八點鐘就会在前台售票了，感谢各位！请准备您宝贵的钱，到《三姐妹》的柜台(Dewan Sri Penang)买票吧！别错过了，机会难得，省钱大作战啊！

台湾总统夫人周美青都曾看过他的戏的导演李奕翰，这一次将执导现代戏剧大师契柯夫《三姐妹》剧作，希望带给观众不同的剧场飨宴，这是所有参与北马中学生戏剧比赛的学生们最好的购票机会，以优惠的低票价观赏到优良剧本的魅力。剧中对生活及爱情的描述在当今社会还是掷地有声，可以说是视觉与文本的极大享受！！請把优良艺文活动推荐给您的亲朋好友，让大马更加美好！大家出一份力,我們國家將會更好更強大!!!

JKNN 主催 造心厂剧坊 制作呈现

Anton Chekhov契科夫诞辰150周年《三姐妹The Three Sisters》

导演：李奕翰

演员 邝健华 林蕾荔 黄丽珍 张愫姗 陈福庆 李健群 曾福明 卢俊聪 李宇原 黎添华 陈群英 陈亮财 李奕翰

中文演出 英文字幕 Mandarin performance，English Subtitles

演出:

09/7/2010 (星期五) 8:30pm

10/7/2010 (星期六) 2:30pm 8:30pm

11/7/2010 (星期日) 2:30pm

P.Ramlee Theatre

电邮： zxcpg@email.com

部落格 ：http://zaoxinchang.blogspot.com/

乐捐索票洽询： 012-4282711

導演李奕翰

钟灵中学毕业，国立台北艺术大学艺术学士 通晓马来、华、英、福建、广东、意大利、德、法八种语言,即將學習泰文。担任过台北多所大學中学的戏剧导师，在槟城受高中教育时也得过戏剧比賽最佳表現演員,最佳學生導演,許子根杯相聲比賽最佳逗哽演員,檳州即席演講比賽冠軍等等奖项。曾向劇場大師Eugenio Baba以及Jean Lecat學習，2007年受果陀剧场赏识，在其剧场担任职业导演及职业演员，執導《米蒂亞》《淡水小鎮》《回家》三齣舞台劇。

剧场导演经历：

果陀剧场《米蒂亞》、珍爱《小镇》巡演版、《回家》；台北艺术大学《音樂劇Follies》、《玻璃动物园》；2005奔放青春花卉艺术节《慕兰叶雪》《章xx之死》《长征》,造心廠《紀念日》《師奶Talk》《宛若一場羅生門》

剧场表演经历：

国立台北艺术大学：杨士澎《罗密欧与朱莉叶》、《纪念日》、《淡水》、《安蒂刚尼》、《天才雷普利》、《托洛斯基的各种死法》、《一口箱子》、《白水》《雷雨》《逼婚音乐剧》《海鸥》关渡缓飙解放体《琐事>>；水磨曲集崑曲《长生殿˙絮阁》；果陀剧场《淡水小镇》；造心廠《紀念日》《宛若一场罗生门》；空間大師Jean Lecat工作坊《I am Not a Plastic Duck》