【1516 Fifteen Sixteen】- 故事簡介

故事簡介：

一起命案，五個涉案者。一場推理的遊戲，揭發時下青少年迷幻的生活故事。背叛、援交、一夜情、毒品、偷拍、勒索，是什麼讓他們選擇陷入這種迷亂的生活陷阱裡？而他們又是否是殺害死者的兇手呢？

一個錄影棚，一場訪談節目，五個來賓，一個模擬死亡的事件，結合時下年輕人瘋狂及毫無禁忌的說話模式，以戲虐和嘲諷去述說一個看似嚴肅及深沉的課題。這些 所謂十五十六的青少年，各自說著他們荒唐沉淪的故事。到底是社會因他們而淪陷？還是他們因為社會而沉淪？這是所謂的醉生夢死？還是一首無法挽回的青春悲 歌？

他們到底在想些什麼？而他們又被聆聽了多少？

*******************************************************

製作呈獻：造心廠劇坊【ZXC Theatre Troupe】

作品編導：曾福明

演出場次：
2012年7月20日 8:30pm
2012年7月21日 3:00pm，8:30pm (limited seat)
2012年7月22日 3:00pm (Full)

演出地點：
檳城表演藝術中心貳號劇場【penangpac stage 2】

樂捐索票：
RM28.00【成人票】
RM23.00【學生票，18歲以下】

票務詳情請洽：012-4393669 / 012-4040376 / 04-8991711
Facebook: https://www.facebook.com/zxc1516

備有英文字幕【With English Subtitle】

你的1516，到底是什麼鬼？？？

已經有四個演員，發表他們1516的偉論了！你還等什麼呢？快來關註一下吧！要不然，發表一下你的1516，到底是什麼鬼？？？

你的1516，到底是什麼鬼？？？

演員的【1516論】

我記得我的1516好充實，
開始對自己所犯下的一切深感成就感。
就像我的1516與世隔絕，就活在自己的世界裡。

可是我說不上叛逆，
更不覺得自己在叛逆些什麼，
只是在堅持自己覺得是對的事。

在這尷尬的年齡，
確實想快快到達18。
可是當我步入18，
才發現其實並沒什麼，
反而可以在1516說我不成熟，
卻無法在1819說我沒有思想。

1516是感動的，
感動自己所堅持過的事。

謝謝1516！！！

～～周依儂（NongRene）

你的1516，到底是什麼鬼？？？

演員的【1516論】
它問：“喂，什麼是1516？”
“你不知道麼？你這樣out的？”
“我知道！但是不要告訴你。”
“幼稚！”

1516對我來說，是青春的序幕，
是我們人生的起跑點。

我們以為自己長大了，
可以為自己的一切負責任，
因為我們即將要“成人”啦！

可是，
爸爸說，
你不可以這樣做的。
媽媽說，
你不可以這樣做的。

都快煩死了！！！

1516，是一個愛衝動，
愛冒險的年齡。
1516的天空，是多麼的美，
多麼地寬闊。

每個人都有一次機會，
但機會只給一次，
錯過了就沒有了……

所以1516的天空，
讓我們傷痕累累，
也讓我們以歲月的代價，

交上人生最昂貴的學費。

～～秦愛琪（AiKei）

你的1516，到底是什麼鬼？？？

演員的【1516論】

1516？ 思想變化的一個年齡。
會開始對事情有要求，
會開始有許多不同幻想，
從而建立起個人性格。

叛逆？或許不。
因為在1516，每個人都能夠獨立思考，
但有一些因為做了一些眾人都認為不對的事情，所以被邊緣化。

每一個人都會有自己過去的1516。
這一個過程，有人走得普通，有人走得從容，
也有人找到感動。

實際上，
1516就是一個青春無敵的年齡，
可以做很多瘋狂的事情。
畢竟，沒有一個人的1516，
可以決定他的2526，3536，4546……

有一些人也會慢慢在1516發現，
原來小時候的夢想，
已並不是當初的那個形狀。

～～羅敬權（Andy Loh）

你的1516，到底是什麼鬼？？？

演員的【1516論】 

在1516歲這尷尬的年齡，我們能做的就是： 

   在父母面前就是“成功人物”。

  在老師面前就是“沉默傀儡”。

  在朋友面前就是“狐假虎威”。

  在情人面前就是“專一紳士”。

～～吳家易（PlusOne）

【1516 Fifteen Sixteen】- 演員登場..周依儂

周依儂（NongRene）【飾演Tiffany】

現為檳華女中戲劇研究會財政。曾憑《What the F?!》榮獲第一屆全國中學生戲劇DIY觀摩賽北馬區優秀演員獎。此外，也憑《十娘》一劇，榮獲第十三屆北馬中學生戲劇比賽最佳表現演員獎。曾參與的舞台演出作品如下：

** 《永恆的朋友》，演員，【校內戲劇比賽】
** 《警世》，工作人員，【第十屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《陌路》，演員，【U戲第二屆中學生戲劇交流展】
** 《What the F?!》，演員，【第一屆全國中學生戲劇DIY觀摩賽（北馬區）】
** 《不見Hilang》，演員，【第十二屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《貳壹肆》，演員，【U戲第四屆中學生戲劇交流展】
** 《Maybe?》，演員，【第二屆全國中學生戲劇DIY觀摩賽（北馬區）】
** 《十娘》，演員，【第十三屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《梁山伯與朱麗葉》，演員，【第十四屆北馬中學生戲劇比賽】

【1516 Fifteen Sixteen】-演員登場 ...秦愛琪

秦愛琪（AiKei）【飾演Jennifer】

2011年開始參與韓江戲劇社，曾任副秘書，為檳城劇壇一顆潛力無限的新星。曾參與的舞台演出作品如下：

** 《它殺》，演員，【第十三屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《詹姆斯奇遇記》，演員，【第二屆全國中學生戲劇DIY觀摩賽（北馬區）】
** 《盲點三則》，演員

【1516 Fifteen Sixteen】-购票

承蒙各位的厚愛和支持，

【1516 Fifteen Sixteen】星期日（22/7/2012）下午3点场票券已經全部售出！

若您還未買票，可以選擇在以下日期時間前來觀賞：

2012年7月20日 8:30pm
2012年7月21日 3:00pm，8:30pm




演出地點：
檳城表演藝術中心貳號劇場【penangpac stage 2】

樂捐索票：
RM28.00【成人票】
RM23.00【學生票】18歲以下
 
票務詳情請洽：
012-4393669 / 012-4040376 / 04-8991711



*温馨提醒*
团体购票优惠将在6月30日截止
【成人票】 5人同行 RM23.00 / 人
【學生票，18歲以下】 10人同行 RM18.00 / 人

【1516 Fifteen Sixteen】- 演員登場 ..羅敬權

羅敬權（Andy Loh）【飾演說書人、主持人、表哥】

2006年開始參與檳城鐘靈國民型中學戲劇學會，曾憑《紙飛機》一劇，榮獲校內戲劇比賽最具潛質演員獎。曾參與的舞台演出作品如下：

** 《紙飛機》，演員，【校內戲劇比賽】
** 《天使》，演員，【第九屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《希望 * 那一年》，演員 / 工作人員，【鐘靈九十週年紀念演出】
** 《Harlo》，燈光，【第十屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《影子盒》，工作人員，【檳城青年藝術劇團呈獻】
** 《高山綠水》，工作人員，【第十一屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《三姐妹》，舞台監督，【造心廠劇坊呈獻】

1516 Fifteen Sixteen -演員登場 ....吳家易

吳家易（PlusOne）【飾演小強】

2010年開始參與檳城孔聖廟中華中學戲劇研究會，現為該研究會第十八屆財政。曾憑《紅》一劇，榮獲第一屆中學生性別平等戲劇比賽最佳導演獎與最佳編劇獎。曾參與的舞台演出作品如下：

** 《開到荼蘼花事了》，演員，【第十二屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《黃金歲月》，演員，【第一屆全國中學生戲劇DIY觀摩賽（北馬區）】
** 《荼蘼花》，演員，【路人甲表演社呈獻】
** 《空》，演員，【U戏第四届中学生戏剧交流展】
** 《年的故事》，演員，【檳城街頭文化廟會】
** 《我和我的兩個世界末日》，演員，【第十三屆北馬中學生戲劇比賽】
** 《童•愛》，工作人員，【第二屆全國中學生戲劇DIY觀摩賽（北馬區）】
** 《老檳城•老童謠》，演員，【杜忠全老檳城•老童謠新書推介禮演出】
** 《紅》，編導，【第一屆中學生性別平等戲劇比賽】
** 《七龍珠》，演員，【檳城街頭文化廟會】
** 《陰道戰士》，排演助理，【路人甲表演社呈獻】
** 《今天老人不“再”家》，演員，【亞洲學生戲劇匯演2012】
** 《今天老人不“再”家》，演員，【第八屆亞太學生劇場觀摩匯演】

【1516 Fifteen Sixteen】

“小時候，我們被教導從小往大的數目點，一線接一線地直到畫出某些物件的圖樣。套用這方式，我們被灌輸，只要按步就班就能慢慢畫出或者實現我們的夢想。

當我們一天一天地長大，生活中有很多因素，往往會讓我們忘了當初心中那張夢想的圖樣。但是我們依然繼續盲目地，一線接一線地想畫出我們心中那張未知的畫面，可是到最後畫出來的卻是殘酷的現實。我們自己必須去承受這一切，因為那是自己親手畫的。

更可悲的是，我們再也沒有機會重畫。”

"When we were little, we were taught follow the numbered dots from small to big, connect them line by line, until we form a picture of the unknown object. Applying this method, we were indoctrinated, that as long as we follow step-by-step, we will eventually draw out or achieve our aspirations.

When we grow up day by day, life's many factors tend to make us forget the picture of our dreams that was once in our hearts. However, we still blindly continue to sketch line by line the uncertain drawing in our hearts. Yet in the end, we draw a harsh cruel reality. We ourselves have to endure all of this, because that is what we personally drew.

What's even more tragic, is that we will never again get an opportunity to redraw."