Tuesday, May 27, 2008

《仲夏夜之梦》演员心得。贰



刚接到富铭的电话时当然是高兴的,因为我又可以演戏了,Yeah!!!

阔别舞台差不多三年了吧,带着既兴奋又怕受伤害的心情接了这部戏,兴奋当然是因为又可以站在舞台了… 害怕则是因为离开舞台太久了,怕演技钝了… 而且,我的对手们都比我年轻…哈哈哈!不过,我当然不会就酱放弃,因为我还年轻嘛!(自欺欺人) 好,说回主题。关于这部戏我在里面的角色是Helena~爱你的Helena~~哈哈哈…只能酱子形容----自high!!!

关于这角色呢,事实上还蛮好玩的,因为呢,我这个角色在4月23号演的版本将会和公演当天(5月30&31)完全不一样!!! 因为导演对我很好希望我能挑战自己(事实上在心里偷偷的骂他,哈哈哈,开玩笑的啦)。

Helena呢~是一个敢爱敢恨的人,对爱情很执着…是个傻得可爱的人。这和现实中的我有点像,不过,当然只是限于敢爱敢恨这点啦…《仲夏夜之梦》真的是个很好的剧本(当然也要靠导演改得好啦)。这个演出真的困难重重,场地问题更是搞得大家头痛~希望大家买票来看支持我们到时后见咯 ^^
演员:简伊利 饰 Helena



这是我第一次演戏。第一次演戏难免会紧张,可是演这部戏让我成长了不少,因为原本胆小的我变得更大胆了。我在戏里的角色是饰演Hermia。她是一个很爱幻想的女生,感觉有点梦幻似的。由于Hermia 这个角色和我不是很像,再加上我是新手,所以演起来有些困难。

为了这部戏第一次学穿高跟鞋,虽然说女人天生是穿高跟鞋走路,但我还真的不会穿高跟鞋。为了让我在戏里走得自然,每天排练时我都穿着它四处走,有空时也在练习走。虽然我走得还不是很好,但穿上它确实也让我的高度加分不少。

因为没有谈恋爱的经验,所以要在这部戏里跟Lysander谈恋爱有些困难。为了让我们看起来更像恋人,大家有事没事就把我们俩堆在一起以联络感情。还好过后还真的较能更自然地和他相处了。最开心的是,演这部戏时认识到其他七位演员,大家也成为了朋友。

我很感动,看到大家为了这部戏花了很多心思。不管是演员、导演、或是工作人员。大家都很用心的为这部戏付出。剧组们都花了不少时间在这部戏身上,因此希望大家能支持我们。能够参与这个演出真的让我很光荣也很开心。。
演员:陈群欣 饰 Hermia



很庆幸的,我参与了莎士比亚的《仲夏夜之梦》。

身为在剧坛里混混的小家伙,能够有缘参与莎翁的剧作,对我而言,可说是莫大的荣幸!所以,早前排除了剧团身份的尴尬下,我毅然地讨了个工作人员的岗位来玩玩!虽然自己的私人时间上蛮紧迫的,然而,却享受那匆匆的参与感!

而再转变的事情,今年似乎特别多!从演出日期的不停更换,到演出前的三星期,导演来电告诉我原先的驴子临时有事不能演了,要我代演这一角。这消息只能说让我欢喜让我忧……喜的是,自己技痒痒的,蠢蠢欲动地爱演爱现。忧的是,时间真的很紧迫!我大约只能排练七至八次左右,就要上场了!有点怕自己会拖累这戏……而且珠玉在前嘛!虽然戏份不重,但面对蛮奇特的角色,还是有其难处。所以,还真的有点担心……然而,为了不让我们那改叫“富铭”的曾导在临阵前,还有很多琐事还未解决前,还要烦恼这问题,我还是接了这任务。借着帮他的名义,满足自己的戏瘾!
呵呵……
感谢甘蔗兄的担心,虽然我也是……感谢海丽娜的期待,虽然有点令我压力……
30/5和31/5,绝对是场梦之旅!

不管是台前幕后的;坐着看戏或站着演戏的,都会深深地被施魔法,在那不是仲夏夜里,发场被祝福的美梦!尽着全力演好戏的同时,我如此坚信着。
演员:陈龙金 饰 Bottom

《仲夏夜之梦》演员心得。壹


Oberon仙王是我第一次真正去演一个老人的角色。在整场戏里,我都是以老人的形态来行动,非常不便,这才开始体会到老人为何不能持久地走动和站立。我只能说:很佩服!!!

看来从今天开始要多吃富有钙质的食物。最大的挑战莫过于“仙”了。要在年老不便的形态中呈现灵活的仙人,却又不可脱离“老”,真像“未学走就学跳”。最最可惜的是------排得那么辛苦,只能演两场!!!呜呜。。。 希望各位好友,多多捧场,好让我们的汗血没白流。

这次,我没插手于幕后,以局外人的身份,看见他们的努力与面对各种困境的毅力,也很佩服大家不计较与不在乎利益地付出。造心厂,就是如此的存在着;它教会我们成长,做戏与做人,及对戏与对自己的要求。

我不曾遗憾或惦记着过去的演出,因为我们都很用心做戏。相信未来造心厂的中,少,幼鸟都会一直认真地做很多很多好戏。每年的演出,造心厂这大江湖都情义飘满楼。在此想说:各方鸟儿回来吧,回来一起吃吃糊!!!

演员:龚信铧 饰 仙王 Oberon


对于莎士比亚,我感到陌生,所以这一次配合S24 Project,让我有机会更了解他。由於我參與戲劇演出多時,都没有機會演过莎士比亚的剧, 所以很荣幸可以参与到这部戏。

我在这部《仲夏夜之梦》里饰演Titania。经过编导的改编后,原本美丽的仙后编成一个上百岁的老太婆。对于这一次的角色,我只能说,很难。。

可能我之前都没有接触过类似的角色吧!整个揣摩角色的过程,我没有头绪,我也不知道该怎么演。我根本达不到导演的要求。我记得我还没有接这部戏的时候,导演有跟我谈过。这次的我要突破我已往的表演,要创造一个新的表演。整个过程我发现了我的问题,不管是我的人生也好,表演也好,种种的问题..我不知道我的表演是否有突破,我只能说,这一次我真的得到很多很多宝贵的经验,我又再一次的成长了!!
-
演员:王茵诗 饰 仙后 Titania

Monday, May 12, 2008

造心厂剧坊2008年度诚意作品

国际戏剧交流计划之《仲夏夜之梦》
呈献: 造心厂剧坊 ZaoXinChang Theatre Troupe
原著: 莎士比亞 编导: 曾富鈱
(中文戏剧, 备有英文字幕)
《仲夏夜之梦》是威廉·莎士比亚青春时代,
最后一部, 也是最为成熟, 最著名的喜剧作品之一。
一个平民化、通俗的戏剧,一个充满着谐谑、欢乐但又不媚俗的纯正喜剧。
每一段爱情都应该被——祝福
日期: 2008年 5月30日 & 5月31日
时间 : 8:00pm only槟城比南利剧场 (P.Ramlee Theater, Penang)
乐捐索票站 : Beauty Impact Marketing S/B Outlets
Queensbay Mall (1st Floor)
Gurney Plaza (1st Floor)
Prangin Mall (3rd Floor)

洽询: 012-4473185 / 012-4282711

造心厂儿童戏剧生活营 《阿尔法的森林》

你的孩子喜欢表演吗?   想培养孩子 的 自信心和团队精神? 你希望你的孩子有个不一样的学校假期? 造心厂儿童戏剧生活营又卷土从来了!造心厂剧坊将于 12 月 22 日至 24 日 ,在公民一校展开为期三天的儿童戏剧生活营 《阿尔法的森林》。 快乐...